Cum se stabilește originea mărfurilor: ghid complet

Cum Se Stabilește Corect Originea Mărfurilor - Ghid Complet

Originea mărfii este legătura economică dintre produs și țara din care provine; nu coincide cu inscripția „Made in…” sau cu țara în care ați cumpărat marfa. În comerțul UE–UK taxa 0% se aplică doar mărfurilor cu origine preferențială, dovedită prin declarația de origine a exportatorului sau cunoașterea importatorului.

Cuprins
  1. Marfă obținută în întregime sau prelucrată suficient
  2. Origine preferențială și nepreferențială
  3. Originea în comerțul dintre UE și Marea Britanie
  4. Cum stabiliți originea în practică
  5. De ce contează corectitudinea originii
  6. Când vă ajută o agenție vamală

Originea mărfii este legătura economică dintre un produs și țara sau teritoriul din care este considerat că provine. Nu este același lucru cu inscripția „Made in…”, cu țara în care ați cumpărat marfa sau cu statutul ei vamal. Pentru comerțul dintre UE și Marea Britanie, originea decide dacă puteți cere taxă vamală 0%: aceasta se aplică doar mărfurilor cu origine preferențială, nu în mod automat.

Pe scurt

  • Există două feluri de origine: preferențială (dă dreptul la taxe reduse sau zero în baza unui acord) și nepreferențială (statistică, etichetare, sancțiuni, contingente, măsuri de apărare comercială).
  • În comerțul UE–UK, în baza Acordului de comerț și cooperare (TCA), dovada originii este declarația de origine a exportatorului sau cunoașterea de către importator; certificatul EUR.1 nu se folosește.
  • Marfa cumpărată în Marea Britanie nu are, doar din acest motiv, origine britanică.
  • Exportatorii din UE trebuie să fie înregistrați în REX pentru expedieri cu valoare de peste 6 000 EUR.

Marfă obținută în întregime sau prelucrată suficient

Prima întrebare este dacă marfa este „obținută în întregime” într-o țară. Intră aici, de exemplu, produsele minerale extrase din solul țării, produsele vegetale recoltate acolo, animalele vii născute și crescute acolo și produsele obținute din ele, produsele vânătorii și pescuitului din apele teritoriale, deșeurile și resturile rezultate din fabricație acolo, precum și mărfurile produse exclusiv din aceste produse. Astfel de cazuri sunt rare.

Cel mai adesea marfa conține materii prime sau componente din mai multe țări. Atunci întrebarea devine: prelucrarea a fost suficientă pentru ca produsul să dobândească originea? Operațiunile simple nu schimbă originea. Sunt considerate insuficiente, de exemplu:

  • operațiuni de conservare a mărfii în timpul transportului și depozitării;
  • divizarea și asamblarea coletelor, spălarea, curățarea, călcarea, vopsirea sau lustruirea simplă;
  • sortarea, clasarea, potrivirea (inclusiv alcătuirea de seturi);
  • ambalarea simplă în sticle, cutii, saci sau fixarea pe cartoane, aplicarea de mărci, etichete și logo-uri;
  • amestecarea simplă a produselor, asamblarea simplă a pieselor într-un articol complet sau demontarea;
  • sacrificarea animalelor.

În regimul nepreferențial al Uniunii (art. 60 din Codul Vamal al Uniunii), marfa la a cărei producere au contribuit mai multe țări are originea țării în care a suferit ultima transformare substanțială, justificată economic, într-o întreprindere echipată pentru aceasta, care a dus la un produs nou sau a reprezentat o etapă importantă de fabricație. În regimul preferențial, în schimb, contează regulile specifice fiecărui produs din acord.

Origine preferențială și nepreferențială

Origine preferențialăOrigine nepreferențială
Ce dăDreptul la taxe reduse sau zero în baza unui acord comercialNu dă preferințe tarifare
La ce serveșteReducerea sau eliminarea taxelor vamaleControale vamale, etichetare, sancțiuni, contingente, taxe antidumping, statistică
ExempluMarfă care îndeplinește regulile de origine din TCA UE–UKMarfă din țară terță fără acord preferențial

Originea în comerțul dintre UE și Marea Britanie

Din 1 ianuarie 2021, comerțul dintre UE și Marea Britanie se desfășoară pe baza TCA. Taxa vamală 0% se aplică doar dacă marfa este originară în sensul acordului și dacă puteți dovedi acest lucru. Reținem câteva reguli practice:

  • Dovada originii este declarația de origine întocmită de exportator (pe factură sau pe alt document comercial care descrie marfa suficient de clar pentru identificare) sau cunoașterea de către importator, bazată pe documente deținute de acesta. Certificatul EUR.1 nu este folosit în acest acord.
  • REX: exportatorul din UE trebuie să fie înregistrat în sistemul REX pentru expedieri cu valoare de peste 6 000 EUR. Pentru valori mai mici declarația poate fi făcută fără înregistrare.
  • Nu există drept automat la preferință: fără dovada originii taxa se plătește în mod normal.
  • Cumpărat în UK ≠ produs în UK: o marfă fabricată într-o țară terță și cumpărată de la un distribuitor britanic nu devine marfă cu origine britanică.

Mai multe despre aceste documente găsiți în articolele declarația de origine și sistemul REX (EN), declarația furnizorului (EN) și cum aplicați regulile de origine unui produs (EN). Regulile specifice produselor, pornind de la codul din Sistemul Armonizat, sunt explicate de GOV.UK; despre alegerea codului citiți Cod HS.

Cum stabiliți originea în practică

  1. Stabiliți scopul: taxă preferențială, sancțiuni, etichetare sau altceva.
  2. Stabiliți dacă marfa este obținută în întregime într-o singură țară.
  3. Dacă nu, identificați materialele și componentele din alte țări și procesul de fabricație.
  4. Verificați regula specifică produsului (cod SA) din acordul aplicabil și dacă prelucrarea nu este doar una dintre operațiunile insuficiente.
  5. Obțineți de la furnizor documentele care dovedesc originea (declarația furnizorului, calculul valorii materialelor) și păstrați-le.

De ce contează corectitudinea originii

  • Cost: o origine stabilită greșit poate însemna taxe mai mari sau pierderea unei preferințe la care aveați dreptul.
  • Conformitate: fiecare țară are reguli proprii de origine, iar greșelile pot atrage consecințe juridice și recuperarea taxelor ulterior.
  • Întârzieri: dovezi incomplete încetinesc vămuirea și pot perturba lanțul de aprovizionare.
  • Sancțiuni: pentru mărfuri din țări supuse sancțiunilor sau restricțiilor comerciale, stabilirea greșită a originii poate expune firma la amenzi și restricții.

Când vă ajută o agenție vamală

Agenția vamală poate verifica dacă documentele privind originea sunt suficiente înainte de depunerea declarației și poate indica ce lipsește pentru a cere taxa 0%. Stabilirea originii rămâne totuși responsabilitatea exportatorului și a importatorului. Pentru un caz concret, scrieți-ne. Despre transport sub regim de tranzit citiți Ce documente sunt necesare pentru T1.

Precizare: informații generale cu scop educativ; regulile de origine depind de produs și de acordul aplicabil. Verificați ghidurile actuale de pe GOV.UK.

Cele mai frecvente întrebări

Ce este originea mărfii?

Legătura economică dintre un produs și țara sau teritoriul din care provine. Nu coincide cu inscripția „Made in…”, cu țara de cumpărare sau cu statutul vamal al mărfii.

Care este diferența dintre originea preferențială și cea nepreferențială?

Originea preferențială dă dreptul la taxe reduse sau zero în baza unui acord comercial. Originea nepreferențială nu dă preferințe, dar contează pentru controale vamale, etichetare, sancțiuni, contingente și măsuri de apărare comercială.

Ce dovedește originea în comerțul UE–UK?

Declarația de origine a exportatorului (pe factură sau alt document comercial) sau cunoașterea de către importator, bazată pe documente deținute de acesta. Certificatul EUR.1 nu se folosește în TCA.

Când trebuie să fie exportatorul din UE înregistrat în REX?

Pentru expedieri cu valoare de peste 6 000 EUR. Sub acest prag declarația de origine poate fi făcută fără înregistrare în REX.

Marfa cumpărată în Marea Britanie are origine britanică?

Nu în mod automat. Dacă produsul a fost fabricat într-o țară terță și doar cumpărat de la un distribuitor britanic, el nu devine produs cu origine britanică, deci nu beneficiază de taxă 0% în baza TCA.

Ce se întâmplă dacă nu pot dovedi originea?

Taxa vamală se plătește în mod normal, fără preferința tarifară. Fără dovada originii nu există drept automat la taxă redusă sau zero.

Echipa Agencja Celna UK

Conținut pregătit de o agenție vamală înregistrată la CDS (EORI UK), pe baza gov.uk, HMRC, tarifului vamal comun UE (TARIC) și legislației poloneze. Acest articol are caracter informativ — verificați reglementările actuale înainte de vămuire sau întrebați-ne despre situația dumneavoastră.

Ghiduri similare

Aveți o situație similară? Întrebați o agenție vamală

Descrieți marfa sau vehiculul, traseul și termenul. Răspundem în zilele lucrătoare, de obicei chiar în aceeași zi.

Introduceți numele dumneavoastră.
Introduceți o adresă de e-mail validă.
Vă putem suna cel mai repede pe un număr din UK sau din Polonia.
Alegeți un subiect.
Scrieți câteva cuvinte despre situația dumneavoastră (minimum 10 caractere).
Avem nevoie de acordul dumneavoastră pentru a putea răspunde.

Răspundem în zilele lucrătoare, de obicei chiar în aceeași zi.

Ofertă inițială gratuită

Marfă, un vehicul sau o mutare la frontiera UK–UE?

Spuneți-ne ce și unde transportați. Vă vom spune ce documente sunt necesare, cât durează vămuirea și ce trebuie evitat — pe înțelesul tuturor.

WhatsApp