Carnet ATA: qué es, quién lo emite y cómo usarlo

El carnet ATA es un documento aduanero internacional, conocido como el «pasaporte de las mercancías», que permite sacar mercancías temporalmente al extranjero y volver con ellas sin pagar derechos ni impuestos en los países del sistema ATA a los que las llevas. Tiene una validez máxima de un año y puede utilizarse varias veces en ese período, siempre que las mercancías regresen sin cambios (GOV.UK: ATA Carnet technical handbook). Esta guía reúne en un solo lugar para qué sirve el carnet, quién lo emite, cómo usarlo en la ruta Reino Unido ↔ UE y qué errores suelen impedir su cierre.

Para qué sirve el carnet ATA

El carnet cubre tres grandes grupos de mercancías: las muestras comerciales, el material profesional (por ejemplo, equipos de cine y televisión, instrumentos musicales, herramientas de servicio, material deportivo y de investigación) y las mercancías para ferias y exposiciones, incluidos los elementos de stands. Incluye un conjunto de formularios (hojas y cupones) que hacen las veces de declaraciones aduaneras en la exportación, la importación, el tránsito, la reexportación y la reimportación. Así no hace falta presentar una declaración distinta ni depositar una garantía en cada frontera: la garantía la presta la cámara que emite el carnet. Una excepción en el Reino Unido: las mercancías enviadas como carga pueden requerir un formulario C21e (exportación) o C21i (importación) en el CDS (GOV.UK: How to use your ATA Carnet).

Qué no se puede incluir en un carnet

El carnet solo cubre las categorías de mercancías que recogen los anexos de los convenios ATA y de Estambul. Según HMRC, al importar en el Reino Unido con carnet no se pueden incluir, entre otras (GOV.UK: Find out which goods an ATA Carnet will cover):

• Mercancías para transformar o reparar. Para ellas existen los regímenes de perfeccionamiento activo y pasivo (Inward/Outward Processing). En el extranjero solo se admite el mantenimiento de rutina.
• Mercancías que se importan para venderse en subasta.
• Bebidas alcohólicas, productos del tabaco y combustible destinados al consumo o al uso.
• Medios de transporte usados para el transporte privado o comercial. Los coches, barcos o motocicletas solo pueden viajar con carnet como piezas de exposición, vehículos de competición o de pruebas, o vehículos especialmente adaptados (por ejemplo, unidades móviles de retransmisión). Para un vehículo matriculado en el Reino Unido que se use en el extranjero se emplea el carnet CPD (EN).
• Envíos postales, contenedores, palés y embalajes.

Las mercancías sujetas a prohibiciones, restricciones o licencias (incluidos los bienes de doble uso) siguen necesitando las autorizaciones que correspondan: el carnet no las sustituye (GOV.UK). Cada país aplica sus propias reglas sobre qué mercancías admite y cómo pueden usarse, y la lista de países del sistema cambia, así que antes de viajar comprueba la tabla de países en la cámara emisora (GOV.UK: Eligibility and scope).

Quién emite el carnet ATA

En España

Los carnets ATA los emiten las cámaras de comercio, que prestan la garantía ante las aduanas de los demás países. Consulta con la cámara de comercio de tu provincia qué documentación pide, cuánto tarda y qué garantía exige, y solicita el carnet con antelación suficiente antes del viaje.

En el Reino Unido

Los carnets británicos están garantizados por la London Chamber of Commerce and Industry (LCCI), con supervisión operativa de su unidad UK National ATA Carnet Organisation (UKNATACO). LCCI y HMRC han autorizado a una red de cámaras de comercio a emitir carnets. La solicitud se presenta en una de las cámaras de la lista que publica UKNATACO; tras recibirla, la cámara indica la tasa, la garantía exigida y el plazo de emisión (GOV.UK: Apply for an ATA Carnet). Según los países de destino, la cámara emitirá un carnet digital (recibes un PIN y descargas el carnet en la aplicación ATA Carnet) o uno en papel, para los países que no aplican la versión digital.

Validez del carnet

El carnet es válido 12 meses desde su fecha de emisión. La validez no puede prorrogarse; en algunos casos la cámara puede emitir un carnet de sustitución. En el Reino Unido hay que solicitar el carnet de sustitución antes de que expire el original, y su aceptación depende de la aduana del país donde se encuentren las mercancías; la mayoría de los Estados de la UE aceptan carnets de sustitución sin autorización previa (GOV.UK: Replacement ATA Carnets). Ten en cuenta también que la aduana del país de importación puede fijar un plazo de reexportación más corto que la validez del carnet.

Cómo usar el carnet a la ida y a la vuelta (Reino Unido ↔ UE)

1. Exportación. Antes de salir, la aduana del país de emisión o de exportación debe validar el carnet (sello en la cubierta verde y en la hoja de exportación). Sin ello, el carnet no funcionará en las fronteras siguientes.
2. Importación en el país de destino. La aduana confirma la importación en la hoja de importación (hoja blanca). Si se atraviesan más países en tránsito, los cupones de tránsito correspondientes también necesitan confirmación.
3. Reexportación. Al salir del país de importación, el funcionario confirma la reexportación.
4. Reimportación y cierre. Al volver al país de emisión, la aduana confirma la reimportación en la hoja amarilla, lo que cierra la admisión temporal.
5. Devolución del carnet. Entrega el carnet completo a la cámara emisora. Sirve como prueba ante posibles reclamaciones aduaneras. En el Reino Unido, el carnet debe devolverse a la cámara dentro de su período de validez para su liquidación formal, y los carnets en papel deben conservarse 12 meses tras su vencimiento (GOV.UK).

En la práctica, todas las secciones necesitan sello. Si encargas el despacho a un transitario o transportista, recuerda que la responsabilidad del titular del carnet permanece: fija las obligaciones por escrito. La aduana puede exigir una autorización escrita para la persona que transporta las mercancías.

Carnet ATA, GMR y GVMS

El carnet sustituye a las declaraciones aduaneras, pero no exime del GVMS. En las rutas ro-ro por Dover, Eurotunnel, Fishguard, Heysham, Holyhead, Liverpool, Pembroke y Newhaven siempre hay que utilizar el GVMS y crear un GMR (Goods Movement Reference) antes del viaje. En Dover y Eurotunnel, HMRC exige a los transportistas la prenotificación y el GMR tanto a la salida del Reino Unido como al regreso, y los carnets de turismos y furgonetas se tramitan en ambos sentidos en la Inland Border Facility (IBF). Antes de salir de Gran Bretaña, el carnet debe sellarse en la oficina de salida (normalmente la IBF), el conductor debe figurar en el campo B o llevar una autorización firmada, y deben cumplirse los requisitos de la declaración de seguridad en la exportación. En la ruta Holyhead–Dublín hay que avisar a las administraciones aduaneras del Reino Unido e Irlanda al menos 24 horas antes del viaje (GOV.UK: Ports, border facilities and logistics; lista de puertos: UKNATACO). Lo básico: qué es el GMR, qué es el GVMS (EN) y GMR y ENS: diferencias antes de viajar.

El carnet digital eATA

El carnet puede ser digital (eATA): cada trayecto se registra en la aplicación como un «Travel» con un código QR que escanea el funcionario. La ICC prevé el paso completo de los carnets en papel a los digitales a finales de 2027; durante el período transitorio (desde el 1 de junio de 2026), en algunos casos hay que presentar tanto el carnet en papel como el digital (GOV.UK: Digital ATA Carnets). Más detalles en Carnet ATA digital (eATA) 2026.

Errores más frecuentes con el carnet ATA

• Hojas sin cerrar: falta el sello al regreso o no hay reimportación. Si las mercancías volvieron y no se presentó el carnet en la reimportación, hace falta un certificado de ubicación de las mercancías (certificate of location); en el Reino Unido lo emite la aduana tras inspeccionar la mercancía, con una posible tasa (GOV.UK).
• Descripción demasiado genérica: cada línea de la lista general debe indicar descripción (marca, modelo), número de serie (o NSN si no lo hay), peso y valor. Con una descripción poco clara, la aduana puede rechazar el carnet o retener las mercancías hasta que se presente una declaración (GOV.UK).
• Ruta incompleta: en la solicitud hay que indicar todos los países de destino y de tránsito. No se pueden añadir países nuevos una vez emitido el carnet, y los cupones que falten solo pueden comprarse mientras el carnet siga vigente (GOV.UK).
• Conductor o representante que no figura en el campo B y sin autorización escrita del titular del carnet.
• Superar el plazo de validez o el fijado por la aduana.
• Mercancías que se quedan en el extranjero (venta, destrucción, robo): hay que notificarlo de inmediato a la aduana del país donde se quedan; de lo contrario se generan deudas aduaneras que la cámara puede reclamar al titular del carnet.

Cuándo conviene contar con una agencia de aduanas

El carnet ATA es solo una parte de la cadena de trámites: GMR, tránsito, declaración de seguridad y despacho en ambos países. Si quieres comprobar si tu viaje requiere documentos adicionales, contacta con nosotros. Nuestra agencia está registrada en CDS y cuenta con número EORI británico; consulta también el despacho aduanero desde el Reino Unido, la exportación al Reino Unido y los costes del despacho (EN). Guía en inglés: ATA Carnet: qué es, quién lo emite y cómo usarlo (EN).

Preguntas frecuentes